Es el nacimiento del histórico Campo de Fútbol de Atocha (Atotxa) situado en el barrio donostiarra de Eguía en el lugar donde estaba con anterioridad instalado un velódromo. El partido finalizó con empate a 3 goles, siendo el autor del primer gol del campo el histórico delantero rojiblanco Pichichi. Al pie de la imagen se dice «La División del Norte en Hamburgo: granadero y gastador del regimiento de la Princesa (izquierda) y oficial y soldados del Regimiento de Voluntarios de Cataluña (derecha)».
